Pour Douze hommes en colère, j'applique trois principes, sur lesquels tout le monde n'est pas forcément d'accord. D'une part, « Certains auteurs conseillent de toujours écrire en lettres les nombres de 1 à 9, de 1 à 10, ou de 1 à 16, et en chiffres les nombres supérieurs. » D'autre part, « Il est préférable d’éviter les phrases commençant par un nombre écrit en chiffres. » Enfin, « On écrit plutôt en lettres les nombres qui apparaissent dans un texte non technique, notamment littéraire. Par ailleurs, certains types de nombres s'écrivent préférablement en lettres. »
J'assimile le titre d'une œuvre à une phrase. Douze me semble suffisamment petit et simple pour être écrit en toutes lettres. Et le texte est plus littéraire que technique. D'où le choix de "Douze hommes en colère".
J'assimile le titre d'une œuvre à une phrase. Douze me semble suffisamment petit et simple pour être écrit en toutes lettres. Et le texte est plus littéraire que technique. D'où le choix de "Douze hommes en colère".
Statistiques: Publié par Leclerc92 — jeu. 10 oct. 2024, 14:54