Quantcast
Channel: Français notre belle langue
Viewing all articles
Browse latest Browse all 819

Néologismes, régionalismes et américanismes • Re: Anglicismes inutiles

$
0
0
Dans les différences culturelles entre le français et l'anglais, je découvre "where the sun don't shine" :

You can take your unsolicited advice and stick it where the sun don't shine.

Chez nous, c'est "Ton avis, tu peux te le mettre où je pense".

Statistiques: Publié par Yeva Agetuya — mer. 19 juin 2024, 23:16



Viewing all articles
Browse latest Browse all 819

Trending Articles