Néologismes, régionalismes et américanismes • Re: La langue des jeunes
On n'a pas encore évoqué« Ça l'fait », « Ça l'fait pas » et « Ça va l'faire ». Ceux là aussi sont fréquents, et pas que dans le langage des jeunes. Comme pour « Du coup » on doit pouvoir trouver...
View ArticleGrammaire, conjugaison et syntaxe • Re: Diverses questions de grammaire,...
L'usage veut que l'on fasse précéder le nom d'une ville de la préposition « à », que ce soit une localisation ou une destination, on peut aussi supprimer la préposition pour désigner la ville où on...
View ArticleGrammaire, conjugaison et syntaxe • Re: Féminisations, encore !
Je n'ai pas vu la cérémonie. Qui était-ce ? Etait-elle à cheval ?Oui, notamment sur un cheval mécanique articulé sur lequel elle galopait sur la Seine. Belles...
View ArticleNéologismes, régionalismes et américanismes • Re: Le langage des plateaux de...
Les commentaires sportifs à l'occasion de Jeux Olympiques sont une mine :« Ils sont chauds bouillants » à propos de sportifs en début d'épreuve « Il est au bout de sa vie » à propos d'un sportif un...
View ArticleGénéral • Re: Fautes très et trop courantes
De plus en plus fort avec l'alternative. Jusqu'ici il n'était question de "l'autre alternative". Désormais on peut s'exprimer comme il y a cinq minutes sur France Info :"Les Canadiens n'ont plus...
View ArticleGénéral • Re: Vos passions musicales?
C'est chouette les dessins animés. Pour rester dans le domaine du DA sans en arriver à Fantasia, voici une perle. Hélas... iframe Statistiques: Publié par JLuc — lun. 29 juil. 2024, 20:02
View ArticleVocabulaire, sens des mots et orthographe • Re: Néologismes
Et compétir présente l'avantage de ne pas s'ajouter à tous les nouveaux verbes qui sont immanquablement du premier groupe.Statistiques: Publié par Perkele — mar. 30 juil. 2024, 22:47
View ArticlePrésentation des membres • Re: Yeva Agetuya
Ceci est le 111.000 ème message de ce beau forum.Bonsoir,Où trouve-t-on cette information ?En citant un message (guillemets à côté de l'avatar) vous avez tous les détails le concernant. Par exemple le...
View ArticleGrammaire, conjugaison et syntaxe • Re: se voir + infinitif ou participe passé
"J'ai envie de me sentir désirer et qu'on vienne me chercher." Il me semble que la faute est plutôt rare dans ce sens. On voit habituellement plus souvent des participes passés à la place...
View ArticleGénéral • Re: Perles d'inculture 6
On trouve "ibéro-" réunissant Espagnols et Portugais.Statistiques: Publié par Yeva Agetuya — mer. 31 juil. 2024, 10:44
View ArticleHistoire de la langue • Re: Français uchronique
J'ai entendu "cet avant-midi" au Québec.Statistiques: Publié par Perkele — mer. 07 août 2024, 8:45
View ArticleGénéral • Re: Les expressions détournées par ignorance
Dans cet article :Interpellés, les deux logeurs sans titre, sous l’emprise de stupéfiants, n’ont montré aucune résistance. D’ailleurs, après palpitations, la police a trouvé 2 grammes de cocaïne sur...
View ArticleVocabulaire, sens des mots et orthographe • Re: Mail ? Non !
Jusqu'à présent, j'ai toujours utilisé mail moi Merci pour la précision.Statistiques: Publié par François Martin — mer. 07 août 2024, 11:05
View ArticleNéologismes, régionalismes et américanismes • Re: Le langage des plateaux de...
J.O. toujours. Entre le Trocadéro et le Champ de Mars il y a un espace où les fans peuvent croiser les médaillés. Pour animer ce lieu il y a un couple de chauffeurs de salle qui a été interviewé hier....
View ArticleGrammaire, conjugaison et syntaxe • Re: Janotisme et impropriété
Je pense aussi que chaque propriétaire est responsable de la divagation de son chat et devrait à cet effet prendre des précautions pour éviter que son animal erre dans les rues, une telle pétition me...
View ArticleGrammaire, conjugaison et syntaxe • Re: L'accord des verbes pronominaux
Personnellement, j'ai toujours eu du mal avec l'accord des verbes pronominaux. Je vais prendre le temps de bien lire ce tableau. Cela me servira certainement. Merci à tous pour les différents apports...
View ArticleVocabulaire, sens des mots et orthographe • Re: Amphibologies
Merci de penser à donner les sources des citations.Est-ce ici le titre vu dans Madame Figaro ?https://madame.lefigaro.fr/celebrites/a ... y-20240809Dans un premier temps, je n'étais pas sûr de voir où...
View ArticleVocabulaire, sens des mots et orthographe • Les adjectifs en -act/-acte
La vasque des Jeux Olympiques a un site officiel qui, je l'espère, a fait l'objet de relectures soigneuses. On y lit cependant :Pour connaitre l'horaire exacte de l'envol de la vasque aujourd'hui,...
View ArticleGénéral • Traduction des titres
Je vous propose ici une nouvelle rubrique. Il s'agit de comparer les titres en français traduits d'une autre langue et de se demander si c'est mieux ou moins bien, si le français respecte l'original...
View ArticleGénéral • Re: Traduction des titres
Bonne idée de sujet.Un bien joli titre est Les Hauts de Hurlevent pour Wuthering Heights. Une trouvaille.Statistiques: Publié par Leclerc92 — ven. 09 août 2024, 20:29
View Article